Lisez-vous le belge? Un nouveau site permet de découvrir nos auteurs

Le saviez-vous, la Fédération Wallonie-Bruxelles a lancé en ce début d’été un nouveau site internet destiné à promouvoir le livre belge francophone auprès des professionnels de l’édition étrangers. Nommé « Lisez-vous le belge ? », la plateforme présentée en français et en anglais, ambitionne de servir de boussole redirigeant vers différents sites existants en Belgique. L’occasion aussi de nous tourner plus souvent vers le talent de nos auteurs belges francophones dont les ouvrages sont tout aussi savoureux que ceux des auteurs de l’hexagone.

Enfin un site qui valorise nos auteurs belges francophone. Sur « Lisez-vous le belge », les professionnels étrangers y trouveront de l’information concernant les maisons d’édition présentes en Wallonie et à Bruxelles ainsi que les auteurs, des catalogues, et l’agenda des foires internationales où la Fédération Wallonie-Bruxelles est présente, des renseignements sur les partenariats et les aides possibles, etc.
Pour les auteurs, de nombreuses propositions de résidences d’auteurs y sont également proposées ainsi que la liste des prix littéraires de la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Et puis, le grand public est également concerné car il pourra aussi se tenir informé de l’actualité de nos nombreux auteurs.

Des extraits en ligne

Lisez-vous le belge.be a développé un nouvel outil en proposant d’écouter une sélection d’extraits de livres et de titres. La première sélection 2022 présente 45 livres parus en 2021 : 10 romans, 10 bandes dessinées, 10 livres jeunesse, 10 titres de non fiction et 5 de poésie écrits par 25 autrices et 26 auteurs! Après une brève présentation de l’auteur et de son univers, une large place est faite à son texte présenté dans une mise en page très fluide et aérée.

L’objectif  de cette sélection se veut multiple: attiser la curiosité des traducteurs et des maisons d’édition étrangères; éveiller l’envie d’inviter nos créateurs et programmateurs, aux salons, foires et festivals internationaux; susciter l’intérêt de chercheurs en quête de sujets sur des auteurs contemporains; proposer une photographie, un échantillon de la création littéraire et livresque de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Nos auteurs ont du talent

Dix professionnels au regard avisé ont participé à cette sélection : Adrienne Nizet, Co-directrice de Passa Porta & Muriel Collart, Responsable de la Librairie Wallonie-Bruxelles à Paris (roman) ; Thierry Bellefroid, Journaliste de la RTBF et commissaire d’exposition & Isabelle Debekker, Directrice du Centre Belge de la BD ; Luc Battieuw, Rédacteur en chef de la revue Libbylit & Brigitte Vanden Bossche, Coordinatrice des Ateliers Texte Image de Liège (jeunesse) ; Frédéric Saenen, Critique et Maître de conférence à l’ULiège & Michel Zumkir, Critique (non fiction) ; Gérald Purnelle, Professeur à l’ULiège & Rony Demaeseneer, Bibliothécaire et critique littéraire (poésie). Ce projet a été coordonné par la société Altura Consultance, mis en page par Mathieu Litt et les traductions effectuées par Impact Traduction.
De quoi apporter ses lettres de noblesse à cette sélection d’ouvrage made in chez nous.

Ce site, qui est géré par Wallonie-Bruxelles Internationale (WBI) en collaboration avec le ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles, reprend le nom d’une campagne éponyme qui existe depuis 2020 visant à promouvoir chaque automne en Belgique la production littéraire en Fédération Wallonie-Bruxelles.

En vacances, toute l’année, tendez l’oreille vers nos auteurs, ils ont bien des choses à nous dire et à nous conter.

Découvrez lisezvouslebelge.be –